jueves, 26 de noviembre de 2009

Video / Entrevista con Tomás Borge

.
El Equipo Editor del Blog Sociedad de Escritores de Chile, pudo hacer una larga entrevista al escritor y actual diplomático nicaragüense Tomás Borge, de visita en nuestro país para presentarnos su libro; UN GRANO DE MAÍZ. Conversación con Fidel Castro, la nuestra tuvo lugar en la Embajada de la República de Nicaragua a las 11:00 horas del jueves 26 de noviembre.
En la ocasión, los escritores del Blog SECH, compartimos espacio con medios como Crónica Digital, El Clarín Chile y la Presidenta del Sindicato de la Fundación Integra Yovana Salinas.
.
Video de entrevista a: Tomás Borge

Tomás Borge. Único sobreviviente del grupo fundador del Frente Sandinista, político nicaragüense, Comandante de la Revolución, escritor y poeta. Actualmente embajador de Nicaragua en el Perú.Algunas de sus publicaciones: La Paciente impaciencia, Premio Casa de las Américas (Género Testimonio, 1989), La Habana Cuba, 1989. La ceremonia esperada, Tercera Prensa-Hirugarren Prentsa S.L.,1990. El arte como Herejía; La cultura en la memoria y la vida. Impreso: Empresa "Federico Engels", 1991. UN GRANO DE MAÍZ Conversación de Fidel Castro, publicado por Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, La Habana, 1992. Y su actualizado; Un grano de maíz, Conversando con Fidel, Editorial Txalaparta, Tafalla, 2009.
.

jueves, 19 de noviembre de 2009

La poesía de Ramón Sepúlveda

.


perros intelectuales
en mi aldea adoptiva
hay un parquecito
al final de la calle Frank
al lado de Jack Purcell

este es lugar de encuentro
para los vecinos del barrio
en su mayoría solteros y solteras
que sacan a pasear sus perros

no nos equivoquemos
estos son perros de aire acondicionado y televisión
no les interesa la naturaleza
ni menos el parquecito

los amos tiran frisbies
pelotas y risotadas
hacen muecas y ruidos bucales
que en mi país se confundirían
con piropos vulgares y groseros

como el calor estival es duro
los perros indiferentes
fingen pensar en Heiddeger o Foucault
y se tienden a la sombra de los árboles
para que con sus frisbies y sus pelotas
sus amos los dejen tranquilos y no los güeveen.



fui famoso
piensa usted en su profesora primaria
cada vez que hace una multiplicación, una resta
cada vez que mira la caligrafía de la ese mayúscula

A mi me pasa algo raro
cuando hago esto
y pienso en la señorita Gardenia
mi profe de primero a sexto preparatoria

me acuerdo de sus piernas
sus pechos erguidos
sus calzones blancos
los que descubrí
una mañana

el gordo Montoya
y yo
compartíamos el segundo banco

la señorita Gardenia
se sentó en la cubierta del primero
dejando sus rodillas a medio metro
de mis ojos impúberes

La profe leía un cuento
o un poema
cuando mis ojos se aventuraron
en el camino sinuoso de sus muslos
que inexorablemente
me llevarían
a su albísima braga
estilo bombacha

“guatón, mírale las piernas”
dije para alertar al gordo
del placer que me estaba dando

pero mis palabras
no solo alcanzaron
los oídos de él

la profe
paró de leer
y soltó el libro
sobre la cubierta de mi banco

me miró
a los ojos colorada:
¡sapo! me dijo

y continuó leyendo de pie

en el patio
de la escuela
durante el receso
todos los chicos
reían de mi descaro

y repentinamente
me hice famoso
en aquel patio.



al único poeta que no le han pegado (todavía).
anduve cerca
tan cerca que vi los puños del Madariaga
encima de mis solapas

había sido una lectura
igual que muchas
y el Quique Madariaga que también escribe
me dijo güevón; cinco minutos y no más

yo me hice el loco
y leí ocho páginas
mis crónicas de amor y aventura
de una gata con botas
que era striptisera

el Quique es el hombre
que corta el queso
el que da el micrófono
a su antojo

yo lo güevié y lo güevié
para que me dejara subir
pero como el Quique no me pasa
apenas a medianoche me llamó al podio

quedaban solo poetas borrachos en la sala
en el momento que anunció:
“con nosotros, Paredes,
que se dice poeta
pero que solo es un prosista,
un amateur de las estrofas...
oigamos lo que hable”

con tal presentación cinco poetas
aplaudieron de malagana
un narrador rió
y una colorina bastante rica
me socorrió con los ojos.

agarré papas con mi texto
lo dramaticé y lo recité
le hice voces y lo canté

twenty seconds dijo el Quique
porque él habla el inglés
y para decirme que no hinchara más
con esa lata de media hora

mas yo entusiasmado
con la colorina
leía cositas del corazón
disfrazadas de Eros y calenturas
que hablan de mi alma sensiblera,
alma creativa, de mi vida sola

“te quedan diez segundos, güeón”
insistió el Madariaga
y yo molesto solté mi manuscrito
y le clavé la mirada

“qué te pasa conchetumadre
se me escapó de los labios
pero me arrepentí enseguida
porque allí, salvo la colorina
no había nadie que me defendiera

en esa noche aciaga y despoblada
el Quique tenía amigos
y los poetas ebrios
suelen pegar como futbolistas

“¡bájate altiro no más!”
ordenó el Madariaga
mientras los ojos de la audiencia
aprobaban su falta de arte

no contento con su abrupta escindida
Madariaga me amenazó:
salgamos al parking, güeón,
salgamos al ring
y se me echó encima con lo puños.

salgamos dije y miré afuera
para hallar mi bicicleta cerca de la ventana
sin cuidado ni cortesía
monté en ella esa noche solo

no era yo
el primer vate reprendido o increpado
o puesto en la acera a empujones
pero la suerte mía me ampara
y la cresta todavía no me la han sacado



Ramón Sepúlveda San Martín, Chile/Canadá. Estudió en la Universidad de Chile y reside en Canadá desde 1974. Miembro fundador de Ediciones Cordillera y talleres literarios en Canadá. Colaborador de las revistas culturales canadienses Alter Vox (Ottawa, de Jorge Etcheverry, Luciano Díaz) y Apostles Review (Montreal, de Ramón de Elia, Diego Creimer). Antologado en República Dominicana, México, Estados Unidos, Chile y Canadá. Sus cuentos han formado parte de las antologías: Literatura Chilena en Canadá de Naín Nómez, Ottawa, Canadá, 1982. Antología de autores canadienses Shoes and Shit (Geoff Hancock, Toronto, Canadá, 1984). Cruzando La Cordillera de Juan Armando Epple, México, 1986. Simbiosis, de Luciano Díaz, Ottawa, Canadá, 1995. Retrato de una Nube, Luis E. Molina y Julio Torres-Recinos, Ottawa, Canadá, 2008. Las Imposturas de Eros, Luis E. Molina y Julio Torres-Recinos, Ottawa, Canadá, 2009.
Publicó en inglés con "Split/Quotation" el libro de cuentos Red Rock en Ottawa, 1990 y versión en castellano en Chile, 1991. Su relato The Reception figura en el texto de enseñanza del inglés: Pens of Many Colours, publicado por Seneca College, Toronto, Canadá, 1997.
Publicaciones en otras revistas literarias: Literatura Chilena en el Exilio (David Valjalo, 1979, California). Literatura Chilena Creación y Crítica (David Valjalo, 1980, California). Canadian Fiction Magazine (1981 y 1987, Toronto).
.

martes, 17 de noviembre de 2009

Poesía: Yasmin Fauaz Núñez




* Versos que la poeta leyó en el Recital Poético organizado por la Sociedad de Escritores de Chile y Feria Internacional de Santiago 2009, “Cuatro Flores y un Florero”, junto a las poetas Lila Díaz Calderón, Alfredo Lavergne, Ximena Troncoso y Lila Calderón.
.
.
.
.
.
DULCE LUZ
(LAMPA LUMBRE LATA)

La luna hace equilibrios ebria entre los soles.
Hoy no lo diré, no colocaré la referencia, pero siento-sé que te encontré.

No buscaré ya más.
Dejaré por un momento ir mis muertos a dormir en paz.

También dice la voz de la experiencia
-me conozco, sé que miento, el hambre es eterna- pero
hoy me impulsan una fuerza, una ternura y una tibieza nuevas.

Si no habitara en tu alma no me muero;
Sin embargo juntos, el infierno… ¡¡Dios!! …es el cielo.


LA PUESTA PERPETUA
(Tetrastrofo monorrimo a Marga)

Es el universo un escenario tan perfecto
que no hay nada ni nadie fuera de su puesto.
Es el espacio-tiempo un teatro infinito.
Danzan constantemente las partes en concierto.

Cada actor se ve protagonista de su acto.
Cada espectador observa en vivo y en directo.
Función interactiva y sin trampas. Juego recto.
Cada quien su vestuario, su tramoya y su acento.

Libreto improvisado, sin diálogos fingidos.
La trama se bifurca en múltiples sentidos.
La gala es perpetua y no se dan feriados.

El azar hace el reparto. No hay consentidos.
No se discrimina. Estamos todos contratados.
Tampoco se extraña a los actores retirados.


MONO MONITO

Una vez que abrí los ojos ya no hubo olvido,
hubo amor y escepticismo por el mundo.

Una vez que miré a los ojos a la muerte
y entendí que sigo siendo el paleo, el neo o simplemente el mono-lítico,
no me quedó más que llenar de manos y bisontes
las paredes de cavernas. Dejar melancólicos grafitos en el tiempo.

Y es que estas sombras son las de siempre. Igual de violentas y de intensas.

Mientras exista la Serpiente Muerte no tendremos de qué ufanarnos,
ni hay tanto en que afanarse como pienso en Amo (cruel Jumento).
¡TONTOS! ¡ES LO MISMO! ¡VIVAN!

Los muy listos! Claro que el trabajo! Claro! No lo dudo!
Pero es Otro el enemigo. Uno no humano, uno mucho más terrible.

Claro que la guerra! Pero a la Tirana perra, no a nosotros.
Vayan despertando, realistas insensatos. ¡Al titiritero! ¡Al Nefasto!
Después de conquistar el universo (si es que conquistamos algo)
Lloraremos por el tiempo que perdimos haciéndonos la vida de cuadritos.

¡ES OTRO EL JUEGO! Uno más temible uno más difícil, uno más macabro.
Pobres micos, pobres miopes… ¡Sigan rasgando los barrotes!
Sigan luchando por restos de excremento entre estas piedras
con que nos adornaron la pecera. Sigan adorando la mano que los alimenta.

-Cuido ¡Cuido! ¡Cuido, cuido! Gallinitas…-
-Cuido ¡Cuido! Cuido… coman.-

Y mientras tanto… Los Dioses divertidos.
-Mono, monito! Ayy que mono tan lindo.- Dijo El Infinito.


LA PIRA Y LA PIARA
(Escupitajo)

A la pira vida no le pongo condiciones. La tomo como va.
Venderme no me asusta. No hay problema. Por ganas no paramos.
Es la dignidad un lujo que sólo los pobres pueden darse.
Otro sapo? ¡Venga! Aquí nos lo tragamos.

Yo no me fijo en pequeñeces. No me humilla arrodillarme.
Ganga nunca. Cuando prostituta, cara o a precio de mercado
y puerca ardiente siempre. Pira vida tengo, pido, entrego y
piara vida tienes y no ves. Porque lo cotidiano no se piensa ni se siente.

Y si ni vestida de oropel me compran? Que me importa. Igual no paguen.
Con hambre y todo me rifo en holocausto. ¡Y SOPLO EL FUEGO!
El trabajo como el arte, el odio y el amor, si es sincero es pasión.
Y lo que produzco, denme lo que den, vale porque sé quien soy.

¡Tomo y tomen! Y no pienses. Depreda y come, cerdo.
La piel de lobo no condena, ni hay piel de oveja que nos salve.
La vida es una hoguera. Consumirá la pira a la piara entera.

Si te preguntan, di que nunca has leído esto.
Y si no puedes negarlo di... -Sí lo leí, pero no le entiendo.-
¡CORRE A SANTIGUARTE Y REZA UN CREDO!



AQUELARRE DE LAS INFANTAS
(Pregolfas figuran gratas fatigas)

Tarde tardía.

Hogar de hoguera y hogaza ahoga ragazas.
Relicarios rozan rodillas rezando rosarios.
Saludan Santos y Santas.

Se siente acercarse el sereno.
Bendiciones besos y abrazos.
Dispensas adioses.

Aposento prístino aprestan precisas preciosas.
Juntas juegan jocundas pijamas.
Escogen cobijas cojines.

Silentes siéntanse solas.
Asienten sordas unísonas sornas.
Cuchichean hechizos dichosas muchachas.

Insensatas citan soterrados Satanes.
Provocativas bocas evocan invocan.
Mínimas manos muescan muñecas.

Felices frentes fragantes.
Fruncidas festejan febriles.
Infantas feroces fustigan fogosos fantasmas.

Atronadora tempestad repentina.
Explotan espantosos relámpagos.

¡Golpes embates patadas!

Abaten puertas ventanas.
Estridentes cristales estallan astillas.

Pululan ululantes lunáticos lúbricos.
Rechinan risas reptantes rufianes raptando rapazas.
Rompen rasguños ropas rasgadas.

¡Lanzas avanzan!

Gracias engrapan groseros a gatas.
Engarzadas gemas gimen gozadas.

¡Rugen roncas gargantas!
Mazos macizos amasan.

Inclinadas esclavas claman a clímax clavadas.

Fluye llanto en arroyos.
¡Agónicos gritos!

Crujen carnes cruelmente cruzadas.

Cuchillos a cachas.

¡Chillidos!

Rojos ríos derraman.
Humanos humores emanan.

¡Satisfechos suspiros!
Calmas las camas.


YASMIN FAUAZ NUÑEZ (Grandchester), se formó como periodista en la Universidad Diego Portales, como fotógrafa en el Instituto Arcos, como pedagoga en la práctica y como poeta en la escritura meditada sobre el mundo al que cayó un día. Periodista para la sección de cultura de La Hora y para radio Universidad de Chile bajo el liderazgo de Carolina Rosseti. Docente para el programa PENTA de la Universidad Católica, para los adultos mayores de Las Condes y para los jóvenes talleristas de la Universidad Finis Terrae y Católica de Chile. Bajo el seudónimo masculino Grandchester, produce en 2005 los poemas de "No escuchen a la loca, léala", donde en primera instancia relata las vivencias de su personaje La Maja, para luego evolucionar hacia una poesía cargada de filosofía expresada por La Loca.
.

lunes, 16 de noviembre de 2009

Lila Calderón. Selección del libro inédito: “Animal cautivo”



* Versos que la poeta leyó en el Recital Poético organizado por la Sociedad de Escritores de Chile y Feria Internacional de Santiago 2009, “Cuatro Flores y un Florero”, junto a las poetas, Lila Díaz Calderón, Alfredo Lavergne, Ximena Troncoso y Jazmín Fauaz.


(Fragmento)

Todo ritmo
es máscara, luz, contraluz,
sedimento, capa, metamorfosis.
No conoces a nadie
pero la diversión está que arde,
enciendes un cigarro,
te preguntan por qué hay tanta oscuridad,
es una pesadilla terrenal, dicen
qué quieres
la felicidad cuesta caro
y hay que seguir soñando.

Cuánto falta.
No conozco a nadie, dónde fueron.
Luego leerás los avisos

+ Nadie escapa al obituario
+ Nadie escapa al obituario
+ Nadie escapa al obituario
+ Nadie escapa al obituario
+ Nadie escapa al obituario


¿Es usted realmente?


Sólo se oyen onomatopeyas ahora.
No comprendo
las señales.

Hay música grabada,
libros escritos,
escenas de cacería
pintadas sobre un sueño milenario.

Se oyen los aplausos, los gritos de sorpresa,
la carrera desbocada
de los bisontes,
las risas las risas las risas
las risas
de los que creíamos asistir a un programa en vivo.

Como los ahorcados de Brueghel
abrimos los ojos
sacamos la lengua
sin saber hasta dónde
extender la utilería.

Si creer en la muerte como un acto irrepetible
Si creer en la muerte como un acto irrepetible
Si creer en la muerte como un acto irrepetible
Si creer en la muerte como un acto irrepetible
Si creer en la muerte como un acto irrepetible
Si creer en la muerte como un acto irrepetible

¿Tendré otra oportunidad
o el tiempo gira siempre
de la misma manera
y volvemos a aparecer sonriendo
desde el centro de la torta?

Todo es fiesta gritan, a su salud

La tierra es una ilusión que despierta el deseo
de ocuparla.
No se debería pensar en ella como en una plaza.
Solo afirmarse
con esta apariencia real,
respirando el aire. Los aires y sus sonidos,
como toda la naturaleza
afectándose por crecer
aunque atrapen las enredaderas
y las espinas oculten
y sangren las flores en las habitaciones de los muertos.

El monólogo puede ser la gran salvación
ante la catástrofe
de una noche pintada en la roca
como un sueño cruzado por las flechas
de una cacería implacable.
La del libro escrito,
la del destino trazado como un mapa
para encontrar el tesoro que siempre cambia de lugar.
O está enterrado en otro tiempo.

Estamos separados
por un pliegue
Un puente.
Un hilo.
Un latido innegable de armonía vital
y oscuridad.
Un ritual de susurros de fantasmas
que dejaron de respirar

o se perdieron.

Al final lo que importa es el acto de escribir el mensaje.
De pensar el mensaje, de sospechar
el bisonte como un rito
de la misa futura en la caverna de la noche
bajo una cúpula palpitante
donde bebemos sangre de estrellas
y derramamos amor
para alumbrar la idea del regreso
a ocupar el papel en esa larga secuencia
de guerreros menesterosos, donde cada cual,
inmortalizado en el friso actúa su tragedia,
para los espectadores que aun
no se animan a abandonar la sala.


El barco épico

Sentada en una roca luego del almuerzo, y de prestarme para modelar en la pintura de algún prerrafaelista virtuoso, yo creía adivinar el futuro en las algas mientras miraba desvanecerse las espumas. Presentía en el horizonte la llegada de un barco fantasma, un barco épico que al divisar mi silueta de sirena vendría a rescatarme. En ese tiempo aún no sabía de qué. Yo era una sirena sin vocación de sirena. Lo que sí sabía, a pesar de la falta de lucidez que produce la incomunicación, era que el tiempo estaba desfasado. Me lo confirmaban los ecos que caían por las tardes, anuncios acerca de otras épocas que yo dejaba rodar entre el viento y los remolinos de la noche, hasta que al fin encontraran su fuente. Era maravilloso, podía pasar horas enteras hilando esos espejismos que atrapaba sin dificultad a la luz de la luna. Eran cristales pequeños con escenas tan conmovedoras que daban ganas de entrar para mirarlas de cerca... en fin. Yo nadaba bien. Nunca supe por qué comencé a caminar ni por qué bailé tanto aquella tarde o hablé de más. El asunto es que soy proclive a las redes y a los anzuelos. Y a regalar mis escamas y a meter los dedos en trampas para ratones. Pero me sentía tan feliz de vivir en sociedad y probarme que había un lugar para mí, que no decía nada. Esta inhumana sensibilidad me dejaba expuesta a todo tipo de atropellos, y creo que fue por eso, nada más que por eso, que caí en esto de la poesía.


Lila Calderón. Nace en La Serena, 1956. Comunicadora Audiovisual y Escritora, Magíster en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chile. Ha publicado los libros de poemas Balance de blanco en el ángel triste de Durero, 1993; In Memoriam, 1995; Por suerte había otra vida y Piel de maniquí 1999. Durante el año 2002 publicó los libros: Animalia (cuentos), La gran fuga (cuento) y La ciudad de los temblores (novela infantil), Ediciones Books and Bits, Santiago, Chile. En 1994 obtuvo el Primer Premio de Video-poesía de la Feria Internacional del Libro de Santiago de Chile y el Premio de Adaptación de Guiones de Cortometraje Luchino Visconti del Ministerio de Educación. En 1998, obtuvo el Primer Premio en el Encuentro de Cine y Video del Caribe con La muerte de un poeta, homenaje al poeta cubano Ángel Escobar (Video-experimental). Su obra poética se encuentra compilada en diversas antologías, tanto de Chile como del extranjero. En el año 2005 expuso en la Biblioteca Nacional: “Liquidación por cambio de temporada”, un conjunto de ensamblajes creados a partir de materiales heterogéneos y objetos encontrados.
.

lunes, 9 de noviembre de 2009

Poesía: Eduardo Embry. Chile/Londres.



Dentro de mí hay caballeros magníficos

Dentro de mí hay caballeros magníficos
listos para entrar en acción;
es poco lo que puedo hablar de estos paladines;
con esto lo digo todo:
saben más de mí que yo mismo
de sus escaramuzas de capa y espada,

atentos en un sillón, ni por cuento
se duermen, observan
con mucha atención todas mis funciones,
no digamos que son espías que vigilan:
por fortuna son mis grandes amigos,
aunque no son responsables
de mis propias acciones, respetan
como monjes mis derechos soberanos,
cuidan que no me equivoque,
sin tocarme llegan en mi auxilio;
si hubiese que bombear un poco
más de sangre a mi corazón,
uno de ellos llama al otro,
como en cadena se dan avisos,
¿hay alguno de vosotros que
entienda algo de estas cosas?
y antes de que llegue la respuesta
el corazón se llena de sangre,
todo marcha bien; ando por
los bellos jardines de Kew Gardens,
sin cuidado alguno subo por el puente,
me familiarizo con el nombre de alguna planta,
miro hacia el horizonte,
entre tanta semilla exótica,
reconozco especies más remotas,
el calorcito de tus manos,
y no es porque yo me llame
fulano de tal es que aprendo solo
tanta variedad de lilas, las más vistosas del mundo,
que llegaron a estos parques de cristales
desde más allá de los Himalayas
de cuando los antiguos soberanos de la China
antes de irse a sus duras camas
bañaban en perfumes a sus favoritas;

ahí están estos magníficos sabios caballeros
que de un salto
hacen que yo ande en dos pies, cuidan
que no pierda el equilibrio, con ellos
fácilmente aprendo geografía,
con sólo extender mis brazos en la oscuridad,
hacen el milagro que más me gusta:
ponen tu esqueleto, tu calavera natural,
suavecito, contra mi pecho.


La poesía se bebe pura


Para evitar una caída vertical,
mi amada me ha reservado
pasaje gratis en un tren
con una cama muy dura,
bajo el vaivén de sus olas
me he metido dentro de un zapato
que navega cómodamente
en las aguas azuladas
de un Vicente Huidobro;
no me importa la familia
de donde usted venga,
yo no me fijo en esas cosas,
me basta que la poesía tenga
buenas piernas por atrás,
y por delante, dos manzanas
bien rosadas, un racimo de uvas
blancas o negras;
dando dos pasos hacia delante
y dos pasos hacia atrás,
me hice creyente, ni uno más, ni uno menos,
de los siete días del universo,
de un zapato sale cantando
un canario amarillo,
del otro, un pájaro oscuro,
el primer pájaro que vi
venía diciendo: ¿quién
ha visto por aquí mis cantos?
el otro, que vive en los montes,
se comió las palabras,
así llegó la noche
y la noche habló entre nosotros: ¿quién
ha visto por aquí una mañana refulgente,
esta es la moraleja: nunca
ponga Coca Cola en este vaso,
la poesía se bebe pura.


Eduardo Embry nació en Valparaíso, reside en Londres; Estudios sobre la censura poética en Madrid, durante los sesenta , y sobre Cuadernos de Ágora (1956-1964), que dirigía la poetisa Concha Lagos, junto a Medardo Fraile y José Hierro, con quienes Eduardo Embry cultivó una estrecha relación en el campo de la poesía y la amistad. Ha publicado un manuscrito satírico del siglo XVIII, ‘Descripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile...’, Consiglio Nazionale delle Ricerche Bulzoni Editore, Roma, 1994. Durante su estancia en Sucre, Venezuela: 'Historia del periodismo en Cumaná (Venezuela) de 1825- 30’, y ‘Andrés Bello y el periodismo de 1825’. Ha publicado en importantes revistas europeas: London Magazine, selección del poeta inglés Alan Ross; Index on Censorship; Revista Urogallo, y Atlántica, Cádiz, España; Cultura Nacional; Casa de las Américas; Anales de Gotemburgo; ROCINANTE, Santiago, Chile. Invitados especiales del 6to. Festival Internacional de Poesía, Caracas, junio y julio, 2009.
Bibliografía: 1983: Poesía de amigos. Universidad de Oriente, Cumaná, Venezuela. 1985: Locuras de Tarot. Eds. La Espada Rota, Caracas. 1990: Para Santos y Herejes. Fondo Canto Mestizo, Londres. 1997: Homenaje a los poetas españoles. Southampton. 2002: El demonio de mis sueños ríe con su cola roja. Southampton/London. 2006: Enxeinplos y Milagros. Juan Cameron editor, Santiago de Chile. Melo Neto, João Cabral de 1998. “Da funcão moderna da poesia”. Prosa. Nova Fronteira, Rio de Janeiro. "Manuscritos que con el agua se borran" (2009), en el prestigioso sello de Monte Ávila Ediciones, Altazor, Escritores latinoamericanos
.

.

sábado, 7 de noviembre de 2009

La columna o los incidentes de la poesía

.

Por Omar Cid

La columna es un conjunto de poemas que tienen como objetivo, levantar la voz del poeta contra la guerra y con ello sumarse a un nutrido grupo de escritores, que hacen de la realidad social, un motivo de creación.
.
El trabajo se inicia con una constatación “Bush y Saddam fueron a la batalla/ la madre de todas las batallas”. Aquí el significante “Madre” de todas las batallas” adquiere un sentido poderoso. Sin embargo, la reiteración del código madre, en el verso cuarto hace perder fuerza restando al poema de un buen golpe de inicio.
En el segundo texto titulado: ENCUENTRO, el inicio retórico del primer verso “Si de pronto me encuentro”. Me parece juega en contra de la apuesta minimalista del mismo, desafiado ya a resolverse, en la enumeración bajo la clave del verbo desviar. Incluso la musicalidad de los versos quinto y sexto, se ven afectados, con un final de una bala entre paréntesis:
“desvío los ojos y los sentidos
desvío las horas los sonidos

(las balas igual penetraban en la carne)”

En cambio en el poema siguiente: HÉROE, el hablante lírico, logra el ritmo, la soltura deseada, expresándose desde la interpelación:
“Joven pelirrojo, con los ojos
desorbitados de Minnesota
entra desde tu pequeña luz y
llévatelos a la oscuridad que salvará
sus vidas”.

El poema central del libro titulado La Columna, marca la tónica de la crítica a la cultura de la muerte, expresada en su hábitat habitual como es la guerra, el cuestionamiento tiene dos ejes; la esperanza del amor y la fuerza de la naturaleza, no escapando a la solemnidad y pretensión de trascendencia:
“Estaremos juntos en la liberación
de los coigües
en la ronda de las araucarias
ascendiendo el Antillanca”.

“… porque los poemas
de LA COLUMNA
serán usados contra la guerra”

Lacámara, abre las puertas a la tradición de la poesía comprometida, lo hace desde el verso libre y empleando: Enumeraciones, encabalgamientos, metáforas, logrando una retórica poética que tiende a soltarse y equilibrar, la deuda asumida con el lector crítico. Sobre todo, en algunos pasajes donde la economía del lenguaje es el secreto a develar.
Finalmente, la columna -más allá de la denuncia- es un canto épico contra la guerra con un final adelantado y hermoso que deja sin piso posible al poema con que el poeta pretendió cerrar su trabajo:
“y será para nosotros
virgen irrepetible”

La Columna
Ediciones Cortina de Humo
Autor Reynaldo Lacámara
Primera Edición Diciembre 2008
.
Reynaldo Lacámara (Santiago de Chile, 1956). Poeta. Presidente de la Sociedad de Escritores de Chile. Ha publicado: Esta delgada luz de tierra 2007, La mortaja azul (antología, coautoría, 2003); Lota sobre la tierra (poesía, 2000); Pasajes de otro año (poesía, 1997); Quince poetas de Linares (antología, coautoría); Huellas urbanas (poesía, 1989). Ha publicado también en antologías y revistas literarias. Ha participado en diferentes encuentros internacionales de escritores, tanto en Chile, como en otros países.
.

jueves, 5 de noviembre de 2009

Canarias: Palabras para un encuentro

.




Si partimos de una premisa tan simple como aquella de la escuela estructuralista lingüística que preconizaba que nada tiene valor por sí mismo sino en función con los demás elementos de su entorno, estaríamos definiendo la Literatura de un lugar determinado, como, en este caso, la de Canarias.
.
No se trata ahora de discutir recetas más o menos a seguir como aquéllas que establecen que la literatura de Canarias se caracteriza por el sentimiento del mar, el aislamiento o el universalismo. Estos principios son los que esgrimen las literaturas no sólo hispánicas sino de otros ámbitos lingüísticos, incluso de todos los tiempos. ¿Qué sería de La Odisea sin estos motores, y de Omeros de Derek Walcott, para poner dos ejemplos aparentemente tan lejanos en el tiempo y en la memoria de los pueblos? Por otra parte, el tan cacareado aislamiento, aparte de las circunstancias sociopolíticas que lo rodearon, puede convertirse en una suerte de victimismo que no conduce a ninguna parte. A veces los pueblos se aíslan en sus ámbitos geográficos, y a veces esto hace que reflexionen sobre sus raíces y su identidad. Pero un aislamiento total es pura ficción. Parece que las ideas viajan como las esporas de un lugar a otro del Planeta sin que nadie pueda pararlas: ni los regímenes políticos ni los status quo literarios. He podido comprobar cómo un hecho literario se produce a un lado u otro del ámbito hispano sin que medie la crítica o las ediciones (por ejemplo, coincidencias entre el chileno Jorge Teiller y nuestro Luis Feria). El aislamiento, pues, no puede ser ya una característica de nuestra literatura. Quizá fuera un espejismo o un espejo que pusieron ante nuestros ojos. Sería mortal para la misma, porque realmente la literatura de Canarias siempre estuvo en diálogo constante con África, América y Europa.
.
Alguien podría argüir que no es eso, que se trata del sentimiento que se produce de vivir en una isla. Mi amigo Leo Lobos, poeta y pintor chileno residente en Santiago, me dice que él también se considera insular. Por un lado la cordillera de Los Andes (ese mar vertical que no admite navegación), por el otro el desierto de Atacama tan lleno de sed como de leyendas y, por el otro, el océano Pacífico. En medio la comuna de Macul. Es verdad, esto produce un sentimiento de vacío ante el abismo; pero también todo lo contrario, como ocurre con Canarias: abrirse al mundo social y culturalmente y dialogar de forma constante con la eficacia que produce la verdadera amistad y el entendimiento.
.
Con esto no quiero decir que demos el salto a Madrid a seguir a rajatabla las modas literarias, olvidándonos de nuestro acervo y nuestra historia literaria. Esto sería un suicidio, que de hecho se está produciendo en algunos escritores que entran ciegamente en la producción literaria de consumo que las editoriales metropolitanas les imponen. Por otra parte, en gran medida, opino que las literaturas peninsulares están cayendo en el anquilosamiento lingüístico (no sólo yo), y esto no quiere decir que no sigan recibiendo las influencias de escritores europeos, americanos, etc. Está claro, ya no se trata de influencias sino de consecuencias; es decir, cuando no ha habido diálogo cultural con otros idiomas, la literatura se queda en una lista de citas y de moldes que contradicen los logros originales. Esto ocurrió con muchos de los llamados novísimos y aún llegan las secuelas a los jóvenes poetas actuales tanto peninsulares como canarios. Se puede rastrear, por ejemplo, a Ezra Pound en muchos casos, pero nadie ha superado en castellano al mismo en su expresión. Cosa que si han logrado muchos autores hispanoamericanos, incluso canarios.
.
Además, la poesía ha de estar siempre al margen de la crítica, me refiero a esa crítica que crea moldes para que la producción subsiguiente los siga y los adore como si de objetos de culto se tratara. La poesía es un hecho cambiante como el habla de donde procede, toda poesía que no parta del coloquialismo de la lengua en que fue escrita está sometida al caos. La poesía es un animal vivo, pero no un animal doméstico. No un burrito de carga esperando el látigo del amo.
.
Por eso sus palabras se asfixian cuando las ponemos en la jaula de los significados comunes y no la dejamos avanzar. De ahí el hecho singular de que una poética se produzca en un punto geográfico o en otro. Y nuestra singularidad, al igual que la hispanoamericana, es el mestizaje. Cuando seamos conscientes de la tremenda fuerza que trae este concepto entraremos en la gran habitación no sólo de la poesía sino del entendimiento, esa empatía especial tan necesaria en nuestra evolución.
.
Somos argonautas modernos buscando un vellocino. Queremos arrebatárselo a los dioses del Olimpo y no nos damos cuenta que éstos ven ese vellocino en nuestra piel y son ellos los que verdaderamente quieren arrebatárnoslo. Lo envidian. Nuestras flaquezas, nuestro continuo navegar por los mares interiores hacia un huracán que no arrollará sino que nos hará más sabios y, sobre todo, más humanos. Ahí está el oro que no pueden atesorar.
.
Pero esto, por desgracia, no es así. Aquí nos hemos hecho unos comodones pequeño burgueses y funcionamos en torno a pequeñas sociedades casi secretas. Obediencia ciega, nos piden los popes regentes de tales feudos, si queremos salir para adelante. La sangre que se asienta y obedece no es sangre, tiene que fluir para que muerda en la palabra. La sangre de la poesía no es sangre de capillas ni cenáculos. Es volver a ese viejo aislamiento, el que afirma a los unos y niega a los otros, el que crea rencillas, celos y recelos. Mal asunto. Al final pierde la poesía, eso que tanto se defiende con tanta euforia como ceguera. Y, desde luego, también pierde la humanidad que tanto necesita de ella.
.
Cuando nuestro poeta José María Millares falleció, éste que habla dio noticia de ellos a la Sociedad de Escritores de Chile. Fue más o menos por la época en que ellos estaban recordando la barbarie de Pinochet y lloraban a sus muertos. También fue en un momento en que se solidarizaban con el pueblo mapuche por los crímenes que estaba cometiendo en esos momentos un gobierno pretendidamente democrático y algunos estaban siendo fichados por la policía. El presidente de la SECh Reynaldo Lacámara personalmente, me envió un correo pidiéndome que le mandara poemas de este autor tan grandioso. No tardé ni un día en pasarlos y enviárselos, y ellos no tardaron media hora en publicarlos en su revista. Algo parecido ocurrió cuando murió Rafael Arozarena. Pero el caso fue que no sólo se hizo eco la SECh sino también la revista Isla Negra y por ende todas las redes a donde estos ámbitos llegan. Y eso que no quiero hablar de mi poesía personal, estaríamos horas y horas contándolo. El caso es el siguiente: ¿por qué tanta facilidad de comunicación hacia tan lejos y por qué tanto obstáculo para tan cerca? Y es más, ¿por qué tanto recelo por hablar con ellos? ¿Es que esto que dije antes no es una prueba fehaciente?
.
Para concluir, una información: en mayo del año que entra se celebrará El Día Mundial de la Poesía, lo organiza Isla Negra y todas sus redes. No se trata de congresos, ni cenáculos. No se trata de disquisiciones sobre si la poesía debe ser así o asá. Se trata simplemente de celebrar la poesía como algo que une a los seres humanos. Lo único que pide Isla Negra es que se sumen en un momento determinado a dicha celebración, que de forma espontánea haya alguien recitando sus poemas en las plazas, centros educativos, en la oficina, en las facultades o donde les plazca. El año pasado se sumaron más de 200 ciudades de todo el mundo. En gran medida formamos parte de esta iniciativa, seamos más.

Antonio Arroyo Silva. Secretario General de ACAE.
.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Roberto Piva: Un extranjero en la legión



El Jazz de los crepúsculos


por Leo Lobos

La ciudad enfocada con su gran angular se parece más a São Paulo del siglo XXI de que a un São Paulo de 40 años atrás.


.

Como no reconocer este sistema urbano-industrial en versos como: “soñé que era un ángel y las putas de São Paulo avanzaban en la densidad exasperante” o “la estatua de Álvarez de Azevedo es devorada con paciencia por imágenes de morfina”. Publicó Paranoia el año 1963 su primer libro el entonces joven poeta Roberto Piva, tenía 25 años. Sus versos de largo aliento abrirán rumbos nuevos en la realidad con una contundencia jamás vislumbrada en la poesía brasileña. Entrevistado por Ademir Assunção en la revista Coyote n. 9 (Londrina, Brasil, otoño 2004) a los 67 años nos dice ante la pregunta ¿para qué escribir? El propio Kerouac responde: continuar escribiendo para nada. Roberto Piva continúa activo, curioso y crítico de los sistemas de represión, sean políticos o poéticos, que apartan al ser humano de la verdadera experiencia. Es extremadamente erudito y detenta un repertorio de lecturas rarísimo entre los intelectuales brasileros. Ante otra pregunta de Ademir Assunção de aquella conversación publicada en la revista Coyote: en una reciente entrevista usted cita a Walter Benjamín, que define la poesía como: una historiografía del inconsciente. Roberto Piva responde: Historiografía inconsciente. Sería una visión arquetípica de la poesía que estaría presente en todos los seres humanos y acentuadamente en los poetas, que desenvuelven esa visión mediante técnicas arcaicas de éxtasis. De acuerdo con Jung, los locos, los niños y los poetas son quienes tienen en su inconciente imágenes de las culturas arcaicas.
Un poema de su libro inédito Extrañas señales de Saturno:

.......El Marqués de Sade
..................& la Marquesa de Santos
caminan al jazz de los crepúsculos
recordando ciertas iluminaciones
ciertos espasmos
ciertos actos visionarios
gritando sus triunfos en la
oscuridad

Roberto Piva cree que el arte está próximo a la locura. Por causa del delirio de la imaginación. Que la poesía es un arte de minoría. Como diría Octavio Paz, la poesía no tiene existencia en lo real. A lo cual agrega el mismo Octavio Paz, en aquel famoso discurso en la ONU, antes de ganar el Premio Nóbel, que el siglo XX no será conocido como el siglo del marxismo, pero sí como el siglo del surrealismo. Pues el marxismo se transformo en una pesadilla histórica y el surrealismo es la puerta de emergencia que se abre para salir de todas las pesadillas. Las vanguardias industriales son prefreudianas porque desprecian el sueño, el inconsciente. El surrealismo aprende de Freud y una parte más avanzada de los surrealistas ya habían desembarcado también en Jung. Roberto Piva dialoga con Murilo Mendes y Jorge de Lima en la poesía brasileña. Por aquel surrealismo ebrio de Murilo Mendes y el libro Invención de Orfeo del poeta Jorge de Lima. En ambos identifica una tradición visionaria dentro de la poesía de Brasil. Del poeta Oswald de Andrade, nos dice que tiene una gran importancia por su llamado de atención para las culturas indígenas brasileras. La unión con lo sagrado, la llamada del sentido órfico, no puede ser perdido en el hombre. Siempre gustó del Tropicalismo aquel nuevo movimiento de apertura en la música, en el comportamiento, para la vida. Citando a Nietzsche, nos dice que para los que viven solitarios o en pares aún existen islas donde se respira el perfume de los mares
silenciosos.
.
Algunos versos del poema Manifiesto de la selva más próxima, de su libro Hora Cósmica del Agua, São Paulo, octubre de 1984:
.
Los productos químicos, la industria farmacéutica y las miasmas roerán tus huesos hasta la medula / cadáver rico en vitaminas / rodopios en el río de la industria / burócratas ideológicos muriendo de risa / marxistas sin próstatas se tomaran el poder / vastos desiertos en el cerebro / políticos estadísticas cáncer en el rostro vacío de las avenidas de la noche / Mujeres atrapando
niños salvajes para encuadrarlos en el Buen Camino /…Nuevos mapas de la realidad / viaje erótico viaje poético / Horacio & Lester Young / Tribus de jóvenes en las selvas / tambores llamando a la orgía / fogatas & plantas afrodisíacas / abandonar las ciudades / las playas salpicadas de esqueletos de Monstruos / rumbo a los horizontes ebrios como ángeles fuera de ruta /… crear nuevas religiones, nuevas formas físicas, nuevos anti-sistemas políticos, nuevas formas de vida / Ir a la deriva en el río de la Existencia.

Paranoia, volviendo a su primer libro, no es un poema urbano, es un poema contra lo urbano. Es una pesadilla, un delirio de una persona que quiere ser un extraterrestre, que quiere desaparecer del mapa, de alguien que quiere tomar el disco volador de las seis de la tarde y partir a Alfa Centauro. Un poema donde ve las falencias de la ciudad, con sus sistemas de represión, de opresión, de exaltación de un movimiento para hacer caminar al rebaño. Roberto Piva insiste que la represión no es atributo de un partido, ni de izquierda ni de derecha, sino una forma de hacer a usted olvidar de la autentica libertad cósmica. La televisión nos impone modelos de comportamiento, aunque de vez en cuando aparece en el escenario planetario un individuo que está en ruptura con una serie de valores de la civilización occidental y produce un
intercambio beneficioso entre civilizaciones. Pero somos cooptados por la televisión, por la sociedad de consumo el día entero. Aunque claro la sociedad de la Roma antigua, en el tiempo de Trajano, fue la mayor sociedad de consumo que hubo en el planeta. En el Coliseo se vendían sedas de Arabia, vinos de Palestina, aceitunas, damascos del Oriente y más. Era un verdadero Shopping. Dentro luchaban los gladiadores y en torno se hacían compras. El Emperador Caracala, el primer economista moderno, que percibió que no podía gastar más de lo que recadaba, extendió la ciudadanía romana a todo el imperio, y con eso pasó a recabar mucho más. Para ser ciudadano romano tenías que pagar impuestos. Un día en el mercado de esclavos, compró trescientas mujeres y trescientos adolescentes para dar de presente a sus amigos. ¿Qué más consumo que eso?
Versos del poema Visión de São Paulo en la noche del libro Paranoia (1963):
Poema Antropófago bajo Narcótico

En la esquina de la calle San Luís una procesión de mil personas
..........encienden velas en mi cráneo
hay místicos hablando tonterías al corazón de las viudas
y un silencio de estrella partiendo en un vagón de lujo
fuego azul de gin y alfombra coloreando la noche, amantes
.............chupándose como raíces
Maldoror en vasos de marea alta […]
una floresta de cobras verdes en los ojos
...........de mi amigo […]
niños abandonados desnudos en las esquinas
angelicales vagabundos gritando entre las tiendas y los templos
.........entre la soledad y la sangre, entre colisiones, el parto
.........y el Estruendo

Para Roberto Piva la vejez tiene su elegancia, tiene su diversidad, tiene su alegría. Cree firmemente en la biodiversidad poética. Cree que los jóvenes están ligados con nuevos valores. Qué la muerte es un misterio y como todo misterio apunta a lo desconocido y lo desconocido hace parte de la poesía.

Roberto Piva esta de vuelta

Con varios títulos desde hace mucho agotados, Piva es de aquellos autores cuyos versos circulan no se sabe bien cómo, resistiendo, en su inquietante extrañeza al desierto de conformismo y falta de imaginación imperantes. El primer volumen de sus obras reunidas lleva por nombre Un extranjero en la legión, libro que incluye su creación inicial: sus dos primeros libros -Paranoia de 1963 y Piazzas de 1964, año del golpe militar en Brasil-, los Primeros manifiestos y el poema Oda a Fernando Pessoa, publicado en 1961 bajo la forma de plaquete y nunca incluido en libros posteriores desde entonces.
Como destaca el organizador de estas obras reunidas, el crítico Alcir Pecora y también profesor de la prestigiosa Universidad Estadual de Campinas, UNICAMP, Brasil -que había organizado también para la Editora Globo la publicación de la obra, igualmente inusitada y transgresiva, de la escritora Hilda Hilst (1930-2004)- el trazo predominante en los poemas de este período estaría dado por su tono blasfemo (en diálogo con autores como Walt Whitman y Pessoa, y con la literatura beatniks, mezcla de las palabras beat: movimiento y Sputnik: nave espacial rusa), al que le seguiría una etapa psicodélica y experimental (características de los libros que integrarán el segundo volumen, publicados entre la segunda mitad de la década del 1970 y desde comienzos de los 80) y un tercer momento, más místico y visionario (tercer volumen), que se extiende hasta los días de hoy.

Más allá del carácter esquemático de esta división, ella ayudará a entender algunas alteraciones
de ruta en el recorrido creativo de Roberto Piva, y al mismo tiempo ciertas líneas de continuidad en el conjunto de su obra. El vitalismo de extracción romántica, o el vínculo intenso con el surrealismo -que en Piva, a diferencia de otros autores no se degrada en mera retórica sin sentido- y la intertextualidad vertiginosa son algunos de los elementos que pueden ser movilizados para la comprensión de los elementos que se funden en el horno de estos versos.

Un extranjero en la legión, primer volumen de estas obras reunidas, es una cuidada y hermosa edición gráfica a cargo de Raul Loureiro y Claudia Warrak, que contiene además un educativo post-facio escrito por el poeta y crítico Claudio Willer (São Paulo, Brasil, 1940) -compañero de generación de Roberto Piva- y una cuidada bibliografía preparada por el también poeta Fabio Weintraub (São Paulo, Brasil, 1967), extremadamente útiles para el lector ávido por más informaciones sobre una de las voces más importantes en el panorama de la poesía brasileña contemporánea.
.
* Roberto Piva nació el 25 de septiembre de 1937 en São Paulo, Brasil. Los poemas presentes forman parte del libro Paranoia, publicado en 1963 por el editor Massao Ohno y reeditado el año 2000 por el Instituto Moreira Salles. Ambos con portada y fotografías del artista plástico brasileño Wesley Duke Lee. Recientemente reeditado por tercera vez en Roberto Piva, obras reunidas, volumen 1, Un extranjero en la legión por la editora Globo el 2005. Según el propio Roberto Piva:”Paranoia es una inmensa pesadilla. Transforme a São Paulo en una visión de alucinaciones. Aplique el método paranoico-crítico creado por Salvador Dalí: el paranoico se detiene en un detalle y transforma aquello en una explosión de colores, de
temas, de poesía. Hice esto, mas apenas siguiendo la intuición y la inspiración.”

* Leo Lobos nació en Santiago de Chile, en 1966. Es poeta, ensayista, traductor y artista visual. Laureado UNESCO - Aschberg de Literatura 2002. Ha sido poeta residente en el Centro de Arte de Marnay-sur-Seine en Francia los años 2002-2003 y en Jardim das Artes en San Pablo, Brasil 2004-2006. Parte de su obra ha sido traducida al inglés, portugués, holandés, francés, árabe, italiano y alemán. Ha traducido al castellano a los poetas brasileños Hilda Hilst, Roberto Piva, Claudio Willer, Jiddu Saldanha, Artur Gomes, Claudio Daniel, José Geraldo Neres, Tanussi Cardoso, Helena Ortiz, Christina Herrmann, Tarso de Melo entre otros. Dentro de su obra poética, destacamos las publicaciones: Cartas de más abajo (1992), + poesía (1995), ángeles eléctricos (1997), Camino a Copa de Oro (1998), Perdidos en La Habana y otros poemas (1999), Cielos (2000), Nueva York en un poeta (2001), Turbosílabas (2003), Devagar (2004), Un sin nombre (2005), Nieve (2006), Vía regia (2007) y No permitas que el paisaje este triste (2007).
.

martes, 3 de noviembre de 2009

Antonio Álvarez Bürger. Concepción, Chile

.
Cyberpoeta con hojas en el armario.



SEÑOR, ¿POR QUÉ NO BAJAS?
.
Señor, ¿qué sucede que no bajas?
Te envié mensajes temprano por la mañana,
en una gran hoja inmaculada.
(era un día de lluvia de este invierno)
¿Por qué no bajas y te rebelas
contra el hombre que te ha creado,
si estás en tu derecho?

Mi abuelo, que por años enterrara
cuerpos en el cementerio,
no tiene hoy donde caerse muerto;
y mis padres y mis hijos
y mi pueblo bendito corriendo
como locos tras esa luz que juega
a encenderse, y desaparece.

Señor, ¿por qué no bajas?
Aproveché otra tragedia para llamarte.
(la lluvia es cómplice de la tristeza)
¿Cuál es la vida y cuál es la muerte?
Tú dices una cosa y el hombre, otra.
Perdóname, Señor, pero no entiendo.

¿Está en los mares y en los vendavales
escrito el secreto de la vida?
¿Está en la húmida tierra o en el cielo?
Dime tú dónde, o baja para siempre.

Cayó una flor sobre el espejo
y se marchitó con rara prontitud.
Se estrellaron las olas del océano
dentro de la botella abierta.
En el aire, un infierno,
y vuelan alto los ángeles con la respuesta.

¿Por qué no bajas, Señor?
¿De cuánto pecado estamos hablando?
Si te compro piedad, ¿aceptas?
¿Y si te vendo arrepentimiento?


DIOS ES UN MATEMÁTICO

Mientras más viejo
se muere menos:
matemática pura
Dios es un matemático
prolijo, previsible,
y la naturaleza el libro
que se le quedó abierto,
olvidado,
con pájaros inocentes
escapando del destello,
engañados como las flores
de un espejismo;
como los peces efímeros
vagando en una tierra
infecunda,
como los días que se mueren
a la hora señalada
todos los días,
cuando el sol es un reloj
agonizante allá en la vida,
que apunta prosternado
hacia el ocaso.
.
Matemática pura
Hábito de cándidos silencios
apocalípticos
Memoria que fuiste,
memoria que eres,
doliente,
mucho antes de haber sido
y de ahora que menos
se muere.
.
Matemática pura.
Sentencia sin secretos
virginales
Diseño de mundos irrecusables
construido
Mientras más viejo
menos se muere
Dios es un matemático.


PODRÍAMOS

Podríamos irnos juntos hacia el silencio
y no haré más que bendecirte,
pero vamos de uno en uno
derramando dolores de tragedia.
.
Podríamos coger con cuenta
gotasla ilusión y bastaría,
pero huyes, vida,
y no haré más que llamarte.

Incluso, me arrepiento
de los breves gozos para querer negarte,
pero vamos todos peregrinos
con el rostro en la tristeza
y no haré más que lamentarme.
.
Podríamos rezar sistemáticamente
de pie todas las noches blancas
y levantar el día en nuestras almas
o registrar sólo los sueños verdaderos
para ser, vida, lo que mandes.
.
Podríamos ser nada más que sombras
vertidas, desterradas de los cuerpos,
pero alegres marchando hacia la muerte.

Antonio Álvarez Bürger (1960). Chile. Se autodefine como un cuasi poeta (o, al decir de Celaya, aspirante a poeta). Obras suyas, sin embargo, han sido publicadas y/o se hallan esparcidas en destacadas revistas y portales literarios electrónicos de diversos países como Letralia, Ariadna, Mondo Kronhela, México Volitivo, Margen Cero, Adamar, El Club de los Poetas, Amnesia, Perspectiva, El Catalejo, Revista Libre, Athenea, Borraska, Escáner Cultural, Los Lobos de Omaña, Zona Literatura, Poetas2000, etc. Pertenece al movimiento internacional Poetas del Mundo, que reúne a más de 5.000 miembros y que dirige el poeta Luis Arias Manzo. Por lo anterior, se describe también como cyberpoeta.
Obtuvo el primer premio en el Concurso Hispanoamericano de Poesía y Cuento Breve "Juana de América" 2003, organizado por la Editorial Bellvigraf (Argentina) y el Taller de Gráfica de La Habana (Cuba) en homenaje a Juana de Ibarbourou. Fue finalista de las Terceras Olimpíadas Electrónicas de Poesía 2000, organizadas por la Fundación de Poetas de Mar del Plata y su lista La Blinda Rosada (Argentina). Uno de sus poemas figura en la antología digital "Todas las voces, una voz", junto a las obras de otros 29 poetas emergentes de distintos puntos del planeta. El libro fue publicado por "Rincón Literario" de la UNED. Una segunda antología digital breve -sólo con poesía suya- le editó Revista Libre, de Libre Network, New Jersey, USA. Asimismo, Ediciones Baquiana le publicó en el tercer anuario 2001-2002 de su revista literaria, en Miami, Florida, USA, mientras que la Universidad de Murcia, España, a través de la revista Dáctilo -de su Aula de Poesía-, lo incluyó igualmente con una de sus obras a finales del 2003. Su obra aparece en la Antología "Escritores Hispanoamericanos en el Mundo", que circula desde enero del año 2004. En la Antología “Canto a un prisionero”, de la Editorial Poetas Antiimperialistas de América, impresa en el 2005 en tributo a los presos políticos de Turquía.
Álvarez es columnista de diarios, y escribe acerca de temas de la cotidianidad
.

lunes, 2 de noviembre de 2009

Las Organizaciones Culturales de Latinoamérica estamos de pie uniendo nuestras manos a las del pueblo hondureño



Recibimiento de Zelaya: La Moneda, 13 de agosto, 2009.

"Aún estoy vivo” .
Francisco Morazán

¿Es hoy, ayer, mañana?
Tú lo sabes.
Pablo Neruda


Los escritores, poetas y artistas

de Latinoamérica y el mundo.


Decimos:
La resistencia popular al golpe del poder económico, político y militar en la nación centroamericana es heroica. La gente resiste pacificamente frente a tanques, fusiles, brutales palizas de la policía y los grupos paramilitares, organizaciones entrenadas en el Plan Cóndor y el siniestro intervencionismo imperial de los años de plomo en la región.

Escritoras y escritores, poetas y artistas de Latinoamérica estamos de pié uniendo nuestras manos a las del pueblo hondureño, sus escritoras y escritores, poetas y artistas, rechazando el golpe de Estado civico militar perpetrado contra el sistema democrático hondureño el pasado 28 de junio de 2009, que conllevó al secuestro y alejamiento de su patria del Presidente Constitucional Manuel Zelaya; la imposición del estado de sitio maquillado de toque de queda; la brutal represión desatada contra el pueblo de Honduras que resiste la dictadura; los asesinatos del periodista Gabriel Fino Noriega, el joven Isis Obed Murillo y del activista del Bloque Popular, Roger Bados; la militarización de los medios de comunicación y la censura a la libertad de expresión y la libertad de prensa, violaciones del elemental derecho a la información amparado por la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, suscripta también por Honduras; la continua y premeditada violación de los derechos humanos; el ejercicio pleno desde el poder de facto de la violencia física y psicológica contra el pueblo, con agresiones, persecuciones, amenazas, encarcelamiento y torturas;

Suscribimos el “Manifiesto 1” de los escritores, docentes, intelectuales y artistas de Honduras, emitido en las horas del golpe de Estado. uno de cuyos artículos declara:

Ante la brutal arremetida de las instituciones usufructuadas por una minoría económicamente todopoderosa, sus medios de manipulación y sus cómplices amanuenses en contra de esta propuesta es indispensable la unidad del pueblo para evitar que se imponga, una vez más, un fracaso histórico que va a sumirnos en la ignominia, la sumisión y la imposición de la misma democracia clasista y autoritaria a caballo sobre los partidos tradicionales y las oligarquías.

Decimos que junto al avasallamiento de todos los derechos del pueblo hondureño también se ponen en peligro todos los derechos de los pueblos latinoamericanos para determinar con libertad su propio destino.
Denunciamos que la instauración en el poder hondureño del dictador Micheletti y sus colaboradores está dando paso a la acción de grupos terroristas que intimidan, amenazan y persiguen luchadores de la resistencia democrática, y que el accionar subversivo que se ampara en las filas golpistas es el mismo protagonizado por militares y paramilitares que en los años 70 y 80 conformaron los aberrantes escuadrones de la muerte.
Exigimos el inmediato restablecimiento del presidente Manuel Zelaya Rosales y una contudente acción judicial - de las cortes nacionales e internacionales-, que echen luz sobre el proceso golpista, sus mentores, partícipes y colaboradores, y todas y cada una de las responsabilidades que a estos competan por las violaciones a la Constitución de Honduras, a los derechos humanos y particularmente por los asesinatos cometidos bajo la dictadura.

“La soberanía reside en el pueblo”

También decimos que el pueblo de Honduras tiene derecho a discutir y reformular su Carta Magna, a vivir con dignidad y justicia y a forjar su propio destino; que las naciones no son el coto de caza privado de los selectos grupos de poder ni pueden sobrevivir arrodilladas a los mandatos de los poderosos de mundo; que cada hondureña y cada hondureño son artífices de su propio futuro y sólo ellos deben decidirlo sin intervenciones de organismos internacionales que no siempre observan el interés de los pueblos.
Demandamos el cese del toque de queda, el pleno ejercicio de la libertad de expresión y de tránsito, la libertad inmediata de los detenidos, el respeto a la vida y a la integridad física de cada hondureño y de los miembros del Gabinete Ministerial y familiares del Presidente de Honduras y el reposicionamiento en sus puestos de los trabajadores y funcionarios cesanteados o suspendidos por los burócratas golpistas.
Recordamos que la Constitución de Honduras establece en su Artículo 2 que la suplantación de la soberanía popular y la usurpación de los poderes constituidos son tipificados como delitos de Traición a la Patria y su responsabilidad es imprescriptible.
Exhortamos a los gobiernos latinoamericanos y del mundo entero a asumir con firmeza el respeto a la voluntad soberana del pueblo hondureño, no reconociendo, por ningún motivo, a los usurpadores de las funciones que le corresponden únicamente al presidente Zelaya.


Hacemos un llamado a mantener, profundizar y fortalecer la unidad y la integración del pueblo latinoamericano, a fin de prevenir y evitar todo intento golpista en cualquier país de nuestra Patria Grande.
Llamamos a todos los escritores, poetas, intelectuales, artistas del mundo, y sus organizaciones representativas, a sumar su solidaridad y estrechar fraternalmente la causa de la libertad, la democracia y la soberanía del pueblo hondureño.

Revista de poesía Isla Negra
y SECh: Sociedad de Escritores de Chile
19 de julio de 2009
.
Adhieren:
ANDEH Asociación Nacional de Escritores de Honduras
Festival Internacional de Poesía de La Habana.
Festival Internacional de Poesía “Palabra en el mundo”
Proyecto Cultural SUR Internacional
Red Nacional de escritores de Venezuela
Festival de poesía en la Montaña, Rep. Dominicana.
Proyecto Cultural SUR-San Juan de la Maguana
Portal digital Identidad sanjuanera
Encuentro Int. de Poetas "El turno del ofendido" de El Salvador
Junta Directiva del Festival de Poesía en Puerto Rico (FIPPR)
P.E.N. Club de Puerto Rico
Proyecto Cultural SUR –Montreal
Congreso Brasileiro de Poesía
Federación Argentina de entidades de Artistas Plásticos
Proyecto Cultural SUR- Argentina
Junta Editora de la Revista Exégesis, Puerto Rico
Proyecto Miércoles de Poesía de Costa Rica
Encuentro Internacional de Escritores de Costa Rica
Proyecto Cultural SUR-Manitoba
Alexis Díaz Pimenta, Proyecto Oralitura. España
Asoc. Solidaridad Latinoamericana (Asolatino), Berna, Suiza
Proyecto Cultural SUR-Madrid
La Bodega del Diablo, revista literaria. Argentina.
Claudia Korol, revista América Libre. Argentina.
Ildefonso Finol, Centro Antiimperialista Simón Bolívar, Coordinador General
Dr. Julio Cuevas, escritor, U. Autónoma de Santo Domingo-UASD.
Norma Segades, Argentina, "Los puños de la paloma"
Dr. Sobieski De León Lazala, Director Revista Racimos de Uva
Rivista di letteratura Isola Nera, Giovanna Mulas, escritora, Italia.
Alejandro Seta, Teatro Las bestias peludas, Argentina
Cristina Ledesma, Teatro Las Bestias Peludas, Argentina
Miguel Ángel Cruz (lobo), Partido de los poetas, Argentina
Colectivo Creativo de Comunicaciòn-Cultura Los Ojos de la Mente, Argentina
Francisco Garzaro, Mesa de Poesía, Guatemala
Fundación Manuel Del Cabral, Alejandro Cabral, República Dominicana
Alberto Trinckler, Oestiario, Argentina
Hernán Quiñones, Oestiario, Argentina
Elisabeth Araya, Oestiario, cultural, Argentina
Mairym Cruz-Bernal Presidenta PEN-Puerto Rico
Rubén Sacchi, Director Revista Lilith, Argentina
Gabriel Impaglione, poeta, Argentina-Italia
Alex Pausides, poeta, Cuba
Tito Alvarado, Poeta Chile-Canadá
Birgitta Jónsdóttir, poet and activist. Islandia
Gustavo Pereira, poeta, Venezuela
Yvan Silen, poeta, Puerto Rico
Casimiro de Brito, Poeta e Escritor, Lisboa, Portugal
Carlos Carbone, Argentina, poeta.
José Antonio Cedrón, poeta, docente, Argentina
Taty Hernandez, poeta, República Dominicana
Ingrid Storgen: comunicacora social
Miguel Sotomayor, Cuba, poeta.
Juan Nuñez, escritor, Argentina
Rannel Báez, poeta azuano, Honduras
Etnairis Rivera, poeta, profesora, Puerto Rico
Nélida Martinelli, poeta, Buenos Aires, Argentina
Daniel Montoly, Escritor dominicano-Estados Unidos
Rubén Derlis, Argentina
José María Pallaoro, City Bell, Argentina
Adriano Corrales Arias, poeta, Costa Rica
Olivier Herrera Marín, escritor, España
Rosina Valcarcel, poeta, Perú
Julio Rudman, periodista, Argentina
Francisco Azuela, poeta y escritor, México
César Bisso, poeta, Argentina
Pablo Herrera, poeta, sociologo, Chile-Canadá
Americo Valenzuela G. músico, República Dominicana
Dr. James D. Cockcroft, académico y escritor, EE.UU.
Ana Silvia Mazía, traductora, Argentina
Enrique Llopis, músico, Argentina
Ademir Antônio Bacca, poeta, Brasil
Eduardo Nogareda, poeta y comunicador radial, Uruguay
Irene Morack, artista plástica, Argentina
Pierre Bernet Ferrand, poeta y pintor, Cuba
Aurelio Alonso,sociólogo y ensayista, Cuba
María C. Cruz,ambientalista y planificadora, Cuba
Juana García Abás, escritora, Cuba
José Luis Fariñas, pintor y escritor, Cuba
Eduardo Lucio Molina y Vedia, escritor, periodista, Argentina-México
Tania Nesterovsky, poeta. Venezuela - Canadá
Héctor Torres, poeta, Chile-Canadá
Alexis E. Robles. Poeta, Panamá, Panamá
Gregorio Echeverría, Escritor, Argentina
Dra Marta Raquel Zabaleta , Economista, investigadora, poeta, Argentina
María Montserrat Bertrán, Bs As Argentina
Pablo Marrero, escritor, Argentina
Santiago Bao -Argentina, escritor y poeta
Gustavo de Jésus, poeta, República Dominicana-Canadá
Oscar Peretto, músico.
Paulina Vinderman, poeta, Argentina
Silvia N. Barei. – Escritora. Argentina
Máximo Kinast Aviles, escribiente panfletario, Chile
Carmen Rita Centeno, escritora, Puerto Rico
Alfonso Velis Tobar, poeta y escritor, Canadá/El Salvador
Miguel De Boer, escritor, Argentina
Rafael Innocente, novelista, Perú
Rolando Revagliatti, poeta, escritor, Argentina
Víctor Montoya, escritor, Bolivia.
Claudio Simiz, escritor, docente, investigador, Argentina
José Emilio Tallarico. Poeta. Médico. Argentina.
Lucrecia Cossío, Argentina
Genoveva Arcaute, poeta, Argentina
David Heap Profesor de lingüística, Canadá.
Edgar E Ramírez Mella, poeta y pintor Aguada Puerto Rico.
Oswaldo DeLeón Kantule, Artista Plástico Panamá-Canadá.
Norma Mejías Espinar, Aguada, Puerto Rico.
Ariel Ruíz Crespo, artesano, promotor cultural, Aguada, Puerto Rico.
Carlos López, poeta, escritor, Guatemala
Virginia Edit Perrone, Psicóloga y Poeta, Argentina
Maynor Freyre, escritor, Perú.
Wilma Borchers C. , Los Vilos, Chile.
Oscar Oriolo, poeta, escritor, Argentina.
Sergio Felipe Mattano, Asociación de Poetas Petisos, Argentina
Lina de Feria, poeta, Cuba.
Eduardo Dalter, poeta, Argentina
Angela Randazzo, estudiante de Ecología Marina, Francia
Alejandro Schmidt, poeta, Argentina
Diana Espinal, poeta, Honduras
José Jesús Villa Pelayo, escritor, Venezuela
Alejandra Segovia, escritora, Venezuela
Luis Felipe Bellorín, escritor, Venezuela
Álvaro Trujillo, escritor, Venezuela
Rosa Trujillo, escritora, Venezuela
Ximena Benítez, escritora, Venezuela
Luis Ernesto Gómez, escritor, Venezuela
Victoria Servidio, médica, escritora, poeta, Argentina
María Julia Prati, Docente de la UNC, Córdoba, Argentina
Decires Revista de Letras Arte y Cultura Cosquín, Argentina
Adriana Vega (Tinto), Escritora, Argentina.
Elisa Dejistani, escritora, poeta y artista plástica. Argentina
Pablo Mora, poeta, Venezuela.
Freddy Ñáñez, poeta, Venezuela.
Alfonso Velis Tobar, poeta, escritor, investigador, Salvador-Canadá
Lis Joosten, arpista y gestora cultural, Holanda-Honduras
Rodolfo Dada, poeta, Costa Rica.
Alejandro Cordero, poeta, Costa Rica
UPR-Humacao, Puerto Rico
Marcos Reyes Dávila, Vice Presidente FIPPR
y Director Revista Exegesis. Puerto Rico
Maritza Álvarez, poeta y dibujante. Chile.
Claudio González Baeza, poeta, Ediciones del Árbol
y La Bota Literaria, Argentina
María Laura Quiroga. Poeta Argentina
María Rosa León, docente – escritora. Argentina
María Chapp- Poeta- Argentina
Ian Welden, poeta y cuentista, Dinamarca-Chile.
Martín Micharvegas, F.P.I. Fondo Poetario Internacional, España
IPN I Poeti Nomadi, revista de arte on line.
Víctor Manuel Ramos, escritor, Honduras
Ulrich Grasnick, Director poetas de la Lese Bühne de Berlín im Zimmertheater
José Pablo Quevedo, Perú- Alemania
Juergen Polinski, Berlín, Alemania
Lorena Cormick, escritora- periodista, Argentina
Candelario Reyes García, Poeta y dramaturgo- Honduras
Pedro Munhoz , compositor Musical, Brasil
Aldo Luis Novelli - Escritor - Argentina
Alicia Bautista, Secretaría de Educación del Gobierno del DF, Mexico.
Charlotte Jullien, Educadora Social, Marsella/ Francia
Jorge Luis Lopez, Ecoturismo, Tegucigalpa/Honduras
Miguel Lohle, pintor, Honduras
Cristina Domenech, Buenos Aires, Argentina
Carmen González Hughet, escritora, ensayista, El Salvador
Waldina Mejía, poeta, Honduras
Rodolfo Abalos, Poeta, Argentina
Raúl Gálvez Cuéllar, poeta, escritor, Perú.
Francis Mestries, Editorial Amanuense, Mèxico, D.F.
Guillermo Perez Prats, Cuba
Juan Antonio Borges, poeta, Argentina
Jorge Lobillo, escritor, poeta, México
Walter Mondragón, poeta, Colombia.
Editorial y libreria La Cultura, Funes, Argentina
William Baccino, escritor, librero, Argentina
Café Literario Luz y Luna, Funes, Argentina
Gustavo Lespada, poeta, Argentina
Natalia Molina, poeta, periodista, Sierra de la Ventana, Argentina
Ana Arias Saavedra, escritora, España
Domingo Acosta Felipe, poeta, España
Gustavo Tissoco, poeta, Argentina
Gina Esco Escobar, Oberá-Misiones-Argentina
Arandú Ltda, Cooperativa de Gestión y Producción Cultural. Argentina
Juanita Conejero, poeta, Cuba
Antonio Leal, poeta, Mèxico
Alfredo Moles,médico y escritor argentino residente en España
Pablo Herrera, poeta, sociólogo, Chile-Canadá
Estefania Joulia, artista plástica, Argentina
Adys Cupull, escritora, Cuba
Froilán González, historiador, Cuba
Livia Hidalgo, poeta, Argentina
Héctor Sommaruga, comunicador social, Uruguay-México
Olga Rivero Jordán, poeta, España.
Domingo Acosta, poeta, Islas Canarias, España
Martín Martínez Rodríguez, poeta, México
Sonia Figueras Buenos Aires - Argentina
Silvia Loustau- Escritora- Traductora.- Mar del Plata- Argentina
Graciela Zanini -Poeta- Argentina
Sergio Gómez Montero, Escritor y periodista, México
Neuza Ladeira, poeta, Brasil
Liliana Campazzo- sociedad de poetas del fin del mundo-Argentina
Susana Fernández Sachaos- Argentina
Carlos Terribili, artista plástico, Argentina
Carmen Campos Pino. Escritora, Venezuela
Jorge Brega, poeta, director revista La Marea, Argentina
Edgardo Tabasco: Narrador Oral. Argentina
Rosa Maria de Britto Cosenza, Proyecto Cultural SUR/Brasil
Carlos López Dzur, educador, poeta y director de Sequoyah Vurtual, California, EEUU.
Carlos Rafael Diéguez Batista. Escritor y Periodista. Cuba
Sonia G. Figueras, escritora, Argentina
Miguel Longarini- poeta, Argentina
Liliana Lapadula - escritora- arteterapeuta- Argentina
Nina Torres, profesora universitaria, México
Reyna Domínguez, poeta, Argentina
Antonio Leal, poeta, Mèxico
Revista Caudal, República Dominicana
Carlos Enrique Cabrera, escritor, Rep- Dominicana
Manuel de Jesús Pineda, narrador, Honduras
Luis Manuel Pérez Boitel, poeta, Cuba
Laureano Asoli, Escritor, Argentina
Bivian Soledad, Argentina.
Susana Lizzi, poeta y narradora,Argentina
Nora Alicia Perusin, poeta, Argentina
Fausto Grossi, artista, Argentina
Yrasema López, poeta, Argentina
Revista Cine Braille, Argentina
Ximena Sánchez Rovira, Poeta, Costa Rica
Germán Carnero Roqué, poeta, Perú.
Jorge Miralda, escritor, Honduras.
Indran Amirthanayagam, poeta, Sry Lanka
Arabella Salaverry, escritora y actriz, Costa Rica
Elsa Tenca Mariani, docente y poeta, Argentina-Chile
Isabel Murrieta López, Colectivo Cultural Hia Tehuikatzi, México
Amelia Arellano- Psicóloga- Escritora
Casa del pueblo América Libre, Argentina
Cristina Castello, poeta y periodista, Paris-Buenos Aires
Henrique José Millán Medina, Bibliotecólogo, Poeta, Ensayista, Venezuela
Argosis-movimiento cultural, revista literaria
Joel Rojas, poeta, editor, Venezuela
América Comparini, poeta, Chile
Livia Hidalgo, Argentina
Maritza Luza Castillo, periodista, escritora y poeta, Perú
Red de los Poetas, Argentina
Marta Prono, poeta, Argentina
Pablo De Biaggio - Cantautor - Poeta - Argentina
Liliana Campazzo, poeta bibliotecaria y docente, Argentina
Alejandro Faus Avella, escritor, Catalunya, España
Delfina Acosta, escritora, Paraguay
María Cristina Santiago, poeta, la revista El Desierto, Argentina
Taty Hernández Durán, poeta, República Dominicana
Juan Daniel Perrota, poeta, Argentina
María Mederos, Promotora cultural, Cuba
Yuri Bermudez, poeta, Venezuela
Ana Ligia Rovira Ugalde, escritora, Costa Rica
Elia Domenzain, actriz, poeta, promotora cultural, México
Julio Pavanetti, poeta, Uruguay- España
Annabel Villar, poeta, Uruguay-España
Liceo Poético, Benidorm, España
Remisson Aniceto (SP - Brasil), Blog de Poesía para o mundo
Taller Literario Elementales Leches, de Gral. Rodríguez, Bs.As. Argentina, coordinado por Eduardo Espósit
Mirna Santillan, poeta, Argentina
Carmen Uría Araujo, poeta. España
Eddy Rafael Pérez, poeta, editor y promotor cultural, Venezuela
Programa de Educación para la Paz- PROEPAZ- El Agustino. Perú
Cecilia Todd, cantante, Venezuela
Victor Víctor & La Vellonera, Rep. Dominicana
Ricardo Flecha, Canto Popular, Paraguay
Techi Cusmanich, Productora Artística, Paraguay
Danny Rivera, Músico, Puerto Rico.
Gloria Lopresti, actriz y escritora, Argentina
Quinteto Tiempo, Grupo folklórico, Argentina
Diego Velasco Andrade, poeta, Ecuador
Ulises Varsovia, poeta, Valparaíso, Suiza-Chile
Lourdes Sarmento, poeta, Brasil
Jorge Daffunchio, Artista y Poeta Visual, Argentina
Doroty Barboza de J Dimolitsas, Proyecto Sur Paulista, Brasil
Lucia Gonczi, Coord. de música, Proyecto Sur Paulista, Brasil
Fatima Queiroz, coord. de Arte, Proyecto Sur Paulista, Brasil
Carlos Rodríguez Almaguer, poeta, Cuba
Amilkar Feria Flores, pintor y escritor cubano
Andrés Aldao, poeta, Argentina / Israel
Jorge Goyeneche, novelista, Argentina
Hernan W Bravo, Soc. Latinoamerican de Escritores de Vancouver, Canada
María Inés Malchiodi, escritora, antropóloga, Argentina
Clemencia Cruz García, artista plástica, Colombia
Aníbal Jorge Sciorra, escritor, Argentina
Lilia Gutiérrez Riveros, Presidenta Poesía sin fronteras
Carlos Sánchez, poeta, Argentina-Italia
Raul Bracho, Kaosenlared
Luis Benitez, poeta, Argentina
Elsa Tió, poeta, Puerto Rico.
Carlos Enrique Cartolano, poeta, Argentina
Mirna Valdés V., Colectivo Adict@s a la Poesía
Graciela Facio - narradora. Argentina.
Antonio M. Sequeira - poeta - escritor. Argentina
Daniel Viglietti, cantautor, Uruguay
Antonio Arroyo Silva, poeta, Islas Canarias
Samir Delgado, escritor canario
Pablo Benítez, poeta, El Salvador
Cátedra Libre Roque Dalton, coordinador Pablo Benítez, El Salvador
Sergio Pinto Briones, poeta experimental, Chile-España
Luis Vásquez Meléndez. Poeta, Venezuela
Robin Rey Hernández Rojas, Instructor de Arte y Poeta. Cuba
José Luis Moreno Del Toro, Médico, Poeta. Cuba
Omar García Ramírez, poeta, Colombia
Federación Nacional de Teatro del Ecuador, Presidente Pedro Saad Vargas
Taller de Teatro Mascaró del Ecuador, Directora Ilonka Vargas
Aurora Tumanischwili Penelón, escritora, FeTera Flores (colectivo CTA)- Argentina
Guillermo López, escritor, investigador, FeTera Flores (colectivo de base en CTA). Argentina
Alex Darío Rivera M. (Poeta, narrador y ensayista) Honduras
George Reyes, poeta ecuatoriano / México
Tania Alegría, poeta, Brasil / Portugal
Jessica Isla, Escritora, Honduras
Red de Escritoras y Artistas Feministas Latinoamericanas
Gloria Arcuschin, Escritora, Argentina
Sandra Petroivch artista plástica y poeta. Uruguay
Andrés Aldao, poeta, Argentina- Israel.
Eduardo Daniel Fernández, Psicólogo y escritor, Argentina
Pilar Iglesias de la Torre, Médica, Poeta y Directora de Alkaid Ediciones. España
Laura Yasan, poeta, Argentina
Julio Solórzano Murga. Poeta Huacho-Perú
Sociedad de Poetas y Narradores Región Lima –Perú
Alonso Mejía Sánchez, periodista y poeta nicaragüense. Costa Rica
Melina Alfaro. Poeta. CABA. Argentina
Luis Alberto Ambroggio, poeta, Academia Norteamericana de la Lengua , Argentina-USA
Zulma Zubillaga, poeta, Argentina
Ezequiel D´León Masís, escritor, Nicaragua
Carlos Domingos, poeta, Portugal.
Alicia Villoldo-Botana, periodista, Argentina
Susana Fernández Sachaos, poeta y ensayista, Argentina
María Belèn Duet, poeta, Argentina
Arte Poética y Orlando Ordóñez Santos. Poeta, Perú
Clemente Padín, artista, Uruguay
Isabel Miguel, poeta, España
Aura Violeta Aldana Saracini, Universidad Politécnica de Nicaragua.
Giancarlo Micheli, escritor y poeta, Italia
Ernesto González, escritor cubano residente en Chicago
El Club de la Pluma, Proyecto Comunicacional de Integración, Argentina
Norberto Ganci, Director El Club de la Pluma, Argentina
Juan Carlos Hidalgo Antigoni, poeta, periodista, Venezuela
Marisa Trejo Sirvent, poeta, México
Luis Delgado Arria, Poeta, Venezuela
Marcela Pérez Silva - cantautora – Perú
Alberto Boco - Poeta – Argentina
Carmen Castejón Cabeceira, poeta, escritora, artista, España
Rodolfo A Àlvarez, poeta, escritor, Argentina
Rafael Mitrenko, Artista Pintor, Francia.
Norma Segades – Manias, poeta, editora, Argentina
Alicia Balista, escritora, periodista. Argentina
Sara Rosenberg, escritora, Argentina- España
Cristina Pacheco, periodista, escritora, México
José Emilio Pacheco, poeta, México
Jorge Boccanera, escritor, Argentina
Federico Andahazi , escritor, Argentina
Antonio González Ordóñez, radio comunitaria La Rosa de San José 92.3 FM,Venezuela
Modaira Rubio, poeta y periodista, Venezuela
Elvira Alejandra Quinterno, escritora, Colombia
Julia Marichal, actriz, México
Mauricio Molina Delgado, poeta y profesor universitario, Costa Rica
Esteban Monge, cantautor, Costa Rica
Rubén Pagura. Actor, Dramaturgo y cantautor - Costa Rica
Ana María Rodas, escritora, Guatemala
Antonio Jiménez Paz, poeta, Islas Canarias, España
Colectivo Huellas de Venezuela:
Ángeles Chantada, Giovanni Rodrígue y Cipriano Antonio Gómez.
Ramón Soto Urdaneta, animador, productor de Radio y Televisión, Venezuela.
David Alberto Fuks, escritor, docente universitario, psicólogo, editor, Argentina.
Omar Muñoz, docente, Maracaibo, Venezuela
eRadioCi -Colombia Informa Radio. Jairo Duque G.- Colombia
María Fischinger - maestra retirada - Perú, USA, Eslovenia
Gian Luca Cupisti, artista y poeta, Italia.
Julio Carabelli, Escritor, Argentina
Myriam Leal, Escritora, Argentina
Editorial Trascendernoa, Fundación Familia y Educación, Tucumán, Argentina.
Rodolfo Vargas Aignasse, Escritor, Argentina.
Alejandra Burzac, poeta, Argentina.
Feliciano Mejía Hidalgo-Círculo Universal de Embajadores de la Paz-Ginebra, Suiza.
Ana María Guerra, Actriz, docente y directora teatral, Argentina
Centro Cultural Enrique Santos Discépolo, Morón, Argentina.
Chus Pato, poeta (Galicia) España
Giuliano Mangano, escritor, Italia
Raúl Luis Castillo, poeta, Cuba
Marian García Herrero, historiadora, República Bolivariana de Venezuela
Programa de Educacion para la Paz-PROEPAZ-El Agustino.Lima-Perú
Milagros Valdeavellano Roca Rey, Teologa, educadora, Directora de PROEPAZ, Perú
Crisálida Porras, educadora, terapeuta en conducta, poeta, Venezuela
Patricia Díaz Bialet, poeta, Argentina
Liliana Celiz, poeta, Argentina
Ruy Fernando Barboza, psicólogo, periodista, Brasil
Abraham Nahón, Escritor y Director de la Revista Luna Zeta, México
Rubens Jardim, poeta e jornalista, Brasil
Paquita Cruz, pintora, Costa Rica

Fidelia Caballero Cervantes, poeta, México
Patricia Polo Pina. Estudiante de la UCM. España
Gabriela A Botbol, poeta, Argentina
Nelly Fida, periodista, poeta y escritora, Argentina
Gastón Cornejo Bascopé. Médico y Senador de Bolivia
Silvia Miguens, escritora, Argentina
Rosa C. Baez, La Polilla Cubana, Difusión de noticias en la WEB
Stella Calloni, periodista, escritora, poeta, Argentina
Ida Garberi, periodista, Prensa Latina, Cuba
Adriana Riss, periodista, escritora, Argentina
Proyecto de de Comunicación Alternativa de Pana, Venezuela
Stella Maris Taboro, poeta, Argentina
Ildefonso Finol, escritor, poeta, Centro Nacional Antiimperialista Simón Bolívar. Venezuela
Lidia Cristina Carrizo, escritora, Argentina
Alejandro Bovino Maciel, Buenos Aires, Argentina
Roberto Attias, poeta, Argentina
Carlos Arturo Trinelli- República Argentina
Ana Silvia Mazía, traductora, Argentina
Arta Pizzo, poeta, ArgentinaLya Sierra, poeta y novelista, Colombia
Daniel Wence, poeta, México
Liliana López Foresi, periodista, Argentina
Susana Siveau, poeta, Argentina
Marcelo Marcolin, escritor, Argentino
Maya Cu, poeta. Educadora, comunicadora, editora independiente. Guatemala
Janet N. Gold, académica y escritora, EEUU
Susana Giraudo, poeta, Argentina
Jorge Ariel Madrazo, poeta y periodista, Argentina
Alicia Villoldo-Botana, periodista – Argentina
Lidia Bracco, cantante, poeta, Argentina
João Carlos Luz, poeta, Brasil
Isidoro Mateo González, poeta, docente, Argentina
ldefonso Gómez Sánchez, maestro y poeta, España
Fernanda Tardin - Militante de Direitos Humanos- Brasil
Ernesto R. del Valle, Editor Revista Literaria Guatino, Cuba
Azril Bacal, científico social y poeta artesanal, Asociación Paulo Freire de Suecia
Jorge Angermüller García, Periodista, Perú
Delia Hermosí, Maestra, Argentina
Elba Basile, docente, Argentina
Andrea Padula Hermosí, Maestra, Argentina
Rodolfo Padula Hermosí, Profesor, escritor, Argentina
Claudia Padula Hermosí, Maestra, Argentina
Andrés Padula Hermosí, Repartidor, poeta, cantante, Argentina
Luis Alberto Córdoba Antúnez, Montevideo, Uruguay
Xiomara Bu, escritora y poeta, Honduras
Celso Martins, jornalista, historiador,Brasil
Fernando Sabido, poeta, Argentina
Fabrizio lo Russo, poeta, Italia
Ana María Romeo, poeta, Argentina
Néstor Fantini, Editor, Peña Literaria La Luciérnaga, Argentina-USA
Miguel Sumaria, Bailarín de tango y Artista Plástico, Argentina
Raúl Luis, poeta y narrador, Cuba
Hugo Alberto Ojeda, escritor, Argentina
Hugo Francisco Rivella, poeta, músico, Argentina
Dania Betzy, Prs. de AAPEBCAP- Asoc. Americana de Periodistas Bolivarianos-Cap. de Panamá
Martín Salas, director del Festival Internacional de Poesía de Cartagena, Colombia
Marisa Feffermann - Pesquisadora - Brasil
Alexis Robles Q., poeta, Panamá
Gustavo Benites Jara, poeta, Perú
José Muchnik, poeta, Argentina
Ana María Intili, poeta, Perú
Mario Morasán, escultor, Argentina
Rafael Mitrenko, artista pintor, Argentina/ Francia
Carlos Calero, poeta, Costa Rica
Gustavo Gregorio-Músico-Madrid, España
Editorial Ediciones del Viento
Juan Calzadilla, poeta y artista plástico, Venezuela
Lucila Nogueira, escritora, Profesora de Literatura, Brasil
Alicia Castillo, Colectivo adict@s a la poesía, México
Marcelo Saavedra Osorio, escritor, Chile
Jesús David Fuentes, Tercera Información, España
María Elena Mesa Mejia - Poeta, educadora y artista visual, Canadá
Arnold August, Escritor, Canadá

.

.

Invitamos a todas las Organizaciones Culturales
a firmar y opinar de este documento en: Comentarios

Escritores que se sumaron a la declaración "Democracia para Honduras":

Raúl Zurita, Poli Délano, Arturo Corcuera, Jaime Quezada, Jorge Boccanera, José María Memet, Cristina Larco, Edmundo Moure, Reynaldo Lacámara, Gregorio Angelcos, Víctor Sáez, Alfredo Lavergne, Jorge Montealegre, Malú Urriola, Pía Barros, Florentino Carreño, Iris Fernández, Ximena Troncoso, Mauricio Barrientos, Rosa Alcayaga, Estela Socias, Marcelo Lira, Jorge Etcheverry, Ángela Montero, Amaro Labra, Gladys Muñoz, Renzo Rosso, Ligia Uribe, Carlos Ordenes Pincheira, Astrid Fugellie, Yolanda Duque, Cecilia Palma, Horacio Eloy, Omar Cid, Norton Contreras Robledo, Luis E. Aguilera, Jorge Bousoño, Guido Eytel, Ingrid Odgers, Gabriel Impaglione, América Comparini, Rocío L`Amar, Ulises Rodríguez Zamarripa, Moira Brncic, Galel Cárdenas, Ali Khadaoui, Driss Allouch, Paola Valverde, Luis Arias Manzo, Eduardo Robledo, Rafael Rosado, Siboney del Rey, Nina La Porta, Carlos Benitéz Villodres, Vilma Reyes Díaz, Paulo Monteiro, José Pablo Quevedo, Ernesto Joaniquina Hidalgo, Virginia Vidal, Edmundo Moure, Guillermo Bown, Raquel Flores, Mario Cabrera, Lucyna Yánez, Leonel Ampuero, Dennis Ávila Vargas, Paola Valverde Alier, Norberto Salinas Ollé, Eugenio Redondo, Etnairis Rivera, Marcela Sojo, David Robinson, Diogenes de Sinope, Ruth Baltra Moreno, Mairym Cruz-Bernal, Elizabeth Cazessus, Adriano Corrales Arias, César Guisado, Teresa Calderon, Freddy Ñáñez, Yevgeny Yevtushenko, Patricio Manns, James Cockcroft.....
.
Estamos actualizando las firmas a documento en:
....